Im vergangenen Dezember wurde im Widum der Pfarrei Terlan mit Umbauarbeiten begonnen. Mit dem Einbau eines Aufzuges und weiteren Baumaßnahmen soll die Pfarrwohnung behindertengerecht gestaltet werden. Vom Umbauprojekt, das in Abstimmung mit dem Landesamt für Denkmalschutz erfolgt, sind die Fassade des Hauses sowie die Fenster  nicht betroffen.  Die Arbeiten sollen im kommenden Sommer  abgeschlossen werden.

Im Rahmen eines festlichen Gottesdienstes wurde von Bischof Ivo Muser in Mölten die Seelsorgeeinheit Etschtal-Tschögglberg offiziell errichtet. Die Pfarreien Terlan, Siebeneich, Andrian, Nals und Vilpian bildeten seit 2015 die Seelsorgeeinheit Mittleres Etschtal. Mit einem eigenen Dekret hat Bischof Muser mit Wirkung vom 23. Jänner die Erweiterung der Seelsorgeeinheit um die Pfarreien Mölten, Flaas, und Vöran verfügt. Parallel dazu ist auch die Umbenennung in Seelsorgeeinheit Etschtal-Tschögglberg erfolgt.

Vor wenigen Tagen wurde die Pastoralvisite von Bischof Ivo Muser in der Seelsorgeeinheit Etschtal-Tschögglberg fortgesetzt, die aufgrund der coronabedingten Situation im Jahre 2020 nicht abgeschlossen werden konnte. In Terlan fand dazu als Auftakt im Pfarrheim eine Begegnung des Bischofs mit Gläubigen italienischer Muttersprache statt.  Die Gemeinschaft sei in Terlan zwar klein, aber „präsent“, sagte der Bischof einleitend. Er rief dazu auf, Sorgen, Herausforderungen, Anliegen und auch Kritik offen zur Sprache zu bringen. Die beiden italienischsprachigen Vertreterinnen im Pfarrgemeinderat, Vizepräsidentin Laura Cagol und Laura Milizia, werteten das einstündige Treffen als „interessanten und wertvollen Austausch“.

...am 28. Dezember 2021 bei der Hl. Messe um 08,30 Uhr.
Am 27. Dezember, dem Fest des hl. Johannes, des Evangelisten, ist es seit alters üblich, Wein zu segnen. Die Legende berichtet vom Apostel Johannes, er habe einen Becher vergifteten Weines gesegnet und so vom Gift befreit.